L’enfant terrible

L’enfant terrible

ランファン・テリブル(アンファンテリブル) フランスの言葉で、大人、特に親に対して恐ろしいほど率直にものを言う子供を指す。Webster’s Dictionaryでは、同時に一般的でない、画期的な、先進的な人のことを指すとされている。
(セルフ和訳なので正しいかどうかシランです。文責負わず。)

目指すモノはココか。

いや、どちらかっちゃぁ、”L’ossan terrible”

いるなぁ、中川区に沢山、おっさんterrible。(謎)

Share

Leave a Reply