ルノーがちょっと前から、各車のベーシックグレードに「ZEN」という言葉を使い始めた（欧州では若干豪華なグレード）。これは何を意味するのか。「ZEN」はフランス語で「冷静」や「落ち着き」という意味があるそうだが、そのままの意味なのか。もしくは「禅」と同じ響きであることから日本文化への憧れを示したものなのか。それともまったく別の意味があるのだろうか。カングーにおける「ZEN」を考えてみる。
ルノーがちょっと前から、各車のベーシックグレードに「ZEN」という言葉を使い始めた（欧州では若干豪華なグレード）。これは何を意味するのか。「ZEN」はフランス語で「冷静」や「落ち着き」という意味があるそうだが、そのままの意味なのか。もしくは「禅」と同じ響きであることから日本文化への憧れを示したものなのか。それともまったく別の意味があるのだろうか。カングーにおける「ZEN」を考えてみる。
